《学 R》序言：内心的小火苗（谢益辉）

下面是谢益辉博士 为《学 R》一书写的序言。标题是编者加的。

每当人找我写序的时候我都恨得牙痒痒，因为我十年前就开始写一本关于 R 图形的中文书，但后来因为各种事情搁下了，现在的时间只够给人写序。不过这次我倒是很乐意为《学 R》写序，因为这本书实现了我的一个小小愿望：我希望技术书籍能变得有趣一些。我在另一本书《R 包开发》的序言里写道：

“我也很期待国内能出现更多本土作者的中文 R 作品。讲真啊，我认为中文的表现力比英文不知道要高到哪里去了。”

我讲这句话的原因是我们翻译的外文 R 书籍太多了，而翻译的书真的是很难做到语言自然流畅。本书的作者语言功力很强，而且处处透露着幽默感，至少在文字方面我觉得几乎无可挑剔。

我头一次注意到本书的作者之一大鹏是 2013 年他在统计之都论坛上的第一个帖子：https://d.cosx.org/d/109820。当时我就跟我们统计之都的人说，我们得把这厮拉进我们的队伍，因为他的文风很别致，也很有热情。聪明的人我见过不少，但内心有小火苗的人我真心觉得少见。那时候他都还没用过 Github，对 Pandoc 也不熟，举着一把 R Markdown 板斧、骑着一头 RStudio 小毛驴就杀将出来；在燕小六¹一般哇呀呀坚持几年过后，终于开始横刀立马来检阅战果了。对《学 R》一书的出版，我感到非常欣慰。

老实讲，我并没有通读书稿，只看了几个样章，但我经常看大鹏的博客，所以我觉得这几个样章应该很有代表性。这本书最大的亮点应该是作者真心倾注了热情在里面，从字里行间可以感受到他们总是在鼓励你试试这个、尝尝那个，仿佛一直在拿胳膊肘子捅你：喂，这里很好玩哟，这里是见证奇迹的时刻哟。我相信这样的书读起来一定会很吸引人。

在内容涵盖范围方面，我感觉这本书尤其适合学术界以及那些对 R 语言有钻研爱好的读者，当然我也相信它对其他读者一定也会有很多帮助。它介绍了很多“经世致用”的技能，可能那些圣贤书上都不会讲但又很实用，可以以很快的速度学以致用，这一点在这个所谓的“数据科学”时代尤其重要。这本书涵盖的统计学主题相对少一些，但作为一本入门读物也无妨，因为当你玩上瘾之后，继续深挖其它主题就会势如破竹。

这几年我一直忙着做开发工作，没多少时间在中文社区解释和宣传我的工作，所以我很感激本书作者帮我用中文形式介绍了 knitr、bookdown（“不可挡”真乃神翻译）和 blogdown 等包。希望它们对大家有用，也祝大家能在阅读本书的过程中感受到学习 R 的乐趣。

--- 谢益辉，2017 年 8 月 23 日